臥鋪車上的室友【阿巴斯港】

當一個伊朗人跟你相談甚歡時，你要知道最後一定不是只有相談甚歡而已！

在前往阿巴斯港（Bandar Abbas）的臥鋪火車上，我們認識了同車廂的 Hamze 與Somayeh 夫妻倆，雖然他們的英文詞彙有限，但依然陪我們聊了好一會兒，並且安排我們睡在最舒服的上層床鋪。隔天到站之後，他們還請開車來的 Amar（Hamze 的弟弟）順道載我們一程，車上坐著 Amar 的太太 Zahra（Somayeh 的妹妹，沒錯，就是兄弟娶姐妹!!），他們四位都是胖子（?），再加上我們倆與巨大的背包加地毯，小小的汽車整個被擠得水泄不通。

因為時間還早，一家人把我們載到 Amar 與 Zahra 家裡享用豐盛的早餐，並且在相談甚歡之際——如同其他伊朗人一樣——把我們喜歡的東西通通送給我們！狀況是這樣的：

尼豆  ：「這是什麼果醬？」

Zahra：「這是蘿蔔醬，我媽媽做的！」（Hamze 口誤說成是小黃瓜醬，被眾人嘲笑XD）

尼豆  ：「喔～好好吃喔！」

Zahra：「送給妳！」

尼豆  ：「妳夾在頭上這是什麼？」（伊朗女生愛用的球形鯊魚夾）

Zahra：「這是現在流行的東西。」

尼豆  ：「喔～我也想去買一個。」

Zahra：「送給妳！」

我      ：「...」（什麼也沒說）

Zahra：「送給你！」（遞上一對精美套筆）

吃過早餐、收過禮物（?）後，Amar 開車載我們去換錢、送我們去港口，臨走前還讓我們寄放大行李在他家，說等我們兩三天後從 Qeshm 島回來時，他再把行李送過來，順便載我們去車站坐車！對未曾謀面的陌生人如此熱情，如果我們不是人在伊朗，還真以為他們是訓練有素的詐騙集團，想透過熱情的招待來詐騙我們的行李！果然，三天之後，當我們又回到阿巴斯港，想要找他們拿行李時，他們真的就不接電話了！

原來，是兄弟倆外出談生意去了，小妹 Zahra 把我們接到大姊 Masoomeh 的家裡（該不會又嫁給兄弟倆的哥哥吧？不，是嫁給他們的好朋友！），只見大姊切西瓜、倒瓜子、為我們介紹牆上畫作；小妹則是煮午餐、訂車票、幫尼豆用撲克牌算命（!?）... 整個把我們當作貴賓來招待，實在讓人受寵若驚！

傍晚八點多，我們要搭車去敘拉子（Shiraz）了，Amar 和 Zahra 兩夫妻開車載我們去巴士站（臨走前 Zahra 還送我們一本英文波斯文對照的精裝伊朗旅遊書當餞別禮!!），途中 Amar 臨停路邊幾分鐘，回來時手上提著一大袋炸雞薯條，原來是要讓我們當晚餐的！事情發展到現在，真的只能用「不可思議」來形容了...

臨別前，Amar 告訴我們：「我們伊朗人很喜歡客人」，這應該是我這趟旅程聽過最誠懇的一句話了吧！


▲廚藝驚人的小妹Zahra（左）和精通繪畫與地毯藝術的大姐Masoomeh（右）！


▲小妹Zahra正在幫尼豆算命，並且由英文比較好的老公Amar翻譯成英文～