慕尼黑民宿的老闆娘告訴我們那是教會對人民的要求，因為星期天是上教堂的日子，當然，同業公會也在這個部分做了不少的努力。在德國，店家們可以在一年之中選擇某幾個週日營業（大多數店家會共同選擇特定節日或連假），除此之外，一律不準開門做生意！
在我們看來，週末六日是學生和公務員放假的日子，但對做生意的人來說，卻是生意正好的時刻，政府規定週日不準開業，等於是間接要求人們將這一天留給自己的家人，一起帶餐巾到市郊的公園野餐，搭火車去鄰近的城鎮觀光，這正是我們常常在德國看到的景象，四處玩耍的人們大多以家庭為單位，多過情侶兩個人或同年紀的青少年。
就像 Gelsenkirchen 的沙發男主人說的，上帝要人們空出週日的時間貢獻給祂，實際上是要他們陪伴自己的家人，並且時時記得：世界上永遠有比賺錢還重要的事情，值得我們費心去經營！
